S p é c i a l i t é s    r é g i o n a l e s

retour à la carte

L'Alsace

Le kougelhopf

Fabriqué dans toutes les boulangeries et pâtisseries, le Kougelhopf est la spécialité alsacienne par excellence. Il se reconnaît facilement à sa haute forme cannelée. La croûte de ce gâteau est brun clair, saupoudrée de sucre glace et décorée d’amandes en son sommet. Sa mie tendre et briochée est parsemée de raisins secs.

Les historiens peinent à reconstituer l’histoire du Kougelhopf car peu d’écrits en font mention avant le XIXe siècle. Même l’origine de son nom est sujette à débat. Le mot kugelhof pourrait venir de Gugelhut qui était le chapeau des parlementaires strasbourgeois, ou de Kugel qui signifie "boule", la désinence hopf étant une allusion au gonflement de la pâte. Il est en tout cas certain que le Kougelhopf existait déjà au XVIIIe siècle, date des moules les plus anciens que l’on ait retrouvés.

Le Kougelhopf a longtemps été un gâteau de fête, confectionné pour de nombreuses occasions : Noël, Pâques, vendanges, fiançailles, mariage, naissance, fête de village, etc. De nos jours, il est de consommation courante. Il est très apprécié au petit-déjeuner et à l’apéritif dans sa version salée.


13 à 16 cm de hauteur, il épouse l’aspect de son moule classique, c’est-à-dire, un tronc de cône à fortes nervures incurvées de la base au sommet. Des amandes entières pelées sont placées au-dessus et des raisins de Malaga à l’intérieur. Il est de couleur brun clair, saupoudré de sucre glace. Il est croustillant et tendre à déguster.


        LA RECETTE

On confectionne un levain avec de la farine, du lait tiède et de la levure.
On le laisse lever dans un endroit tiède jusqu’à ce qu’il double de volume.
Par ailleurs, œufs, sucre, farine, lait et sel sont mélangés très énergiquement.
Du beurre ramolli est alors incorporé.
La pâte est travaillée jusqu’à ce qu’elle forme une masse compacte.
Le levain est alors ajouté.
Lorsque la pâte est homogène, on la laisse reposer à couvert, à température ambiante.
On ajoute les raisins de Malaga imbibés de kirsch, puis la pâte est disposée dans un moule à Kougelhopf graissé.
Elle doit être mis au repos jusqu’à ce qu’elle atteigne le haut du moule.
La cuisson dure 45 minutes à four moyen.
Au besoin, on recouvrira le gâteau d’un papier aluminium pour qu’il poursuive sa cuisson sans prendre une coloration trop foncée.